搜尋此網誌

4.30.2012

32個月 - 這是我的



本月關鍵字是:C'est a moi !! (這是我的!!)

這幾個月帶八寶去公園,有時候會有點尷尬。
如果在我們到的時候公園裡已經有一些小朋友在玩,她可能就不想接近遊樂器材;如果是在她玩到一半,才來新的小朋友,八寶有時候會轉過頭來對著我說:「那是我的」;有時候也會對著小朋友把雙手交叉在胸前,氣呼呼的表情,即使說的是中文,法國媽媽們也可以理解,此妞兒不爽中。幸好,媽媽們都是過來人,可以理解這就是此階段小朋友的主題曲- 亟欲建立自己的領域,排他性極高。

雖然對弟弟一樣是不分享,但開始稍稍會跟弟弟玩。
八寶有一顆軟球,繽紛的紅黃藍綠顏色,某天她在玩的時候,意外發現弟弟很喜歡這顆球,因此發展成兩人間的第一回遊戲;由她丟球到弟弟懷裡,然後媽媽再幫弟弟丟球給八寶。此後,偶爾,會看到她跟弟弟一起玩。雖然她最常跟弟弟講的話還是:「這是我的,不是你的。」,兩個人一起玩的時間也都很短暫,但至少是個開始。

在圖書館借書時,意外的看到一本就是在講分享的故事書,馬上就借回來給八寶看。她也很愛聽這個故事,很快就記住主角之一長長的名字;但故事的主旨- 分享比不分享快樂,她似乎並沒有收到。我想,她喜歡這個故事,而且每次都選擇要扮演那個不願意分享的主角,是因為他跟她一樣,喜歡說:C'est a moi!!


本月,八寶似乎喜歡上粉紅色。

我個人很不喜歡真正的粉紅色的;衣櫃裡完全沒有粉紅色的衣服。所以,我也極少買真正粉紅色的衣服給八寶。桃紅色、玫瑰紅都很好,唯獨那粉粉的粉紅色,不太是我會主動想幫八寶穿上的顏色。

在台北時,八寶爸爸在家樂福買球鞋,我也順便幫球鞋已經太小的八寶看看新球鞋。看來看去,只有一雙Hello Kitty的球鞋覺得不錯,它有紫色跟粉紅色兩個選擇;問八寶挑,她馬上就選了粉紅色(不過那個紫色的確沒有太好看就是了。。。)。就這樣,她身上出現了第一件我買的粉紅色的要件。
加上,小女生收到的禮物,粉紅色似乎是很安全的選擇。所以,八寶有兩個粉紅色包包。

不知道是不是這樣的關係,她身上越來越常出現很多的粉紅色。



然後某一回在婆婆家,畫圖時,八寶說她要粉紅色的色筆;吃飯時,她也要粉紅色的盤子;小姑問八寶:「夏天到了,姑姑再帶你去海邊。那你要甚麼顏色的泳衣?」八寶馬上回答:「粉紅色。」就這樣,她突然變成了一個粉紅色小女孩。

媽媽心裡可是有小小的驚呼:千千萬萬不要變成那種粉紅色的小公主啊,那一點都不像是潔西卡媽媽的女兒。。。(八寶都說我是Jessica媽媽、爸爸是Baptiste爸爸,好像她有很多個爸爸、媽媽似的。)


不過,我也做好心理準備了,就像我還沒當媽媽之前,我打定主意,絕對不主動讓我的小孩認識甚麼Hello Kitty啊,有的沒的卡通圖像;更別說讓他穿上有這些圖像的衣服。結果呢,今年坐一趟長榮回台灣,她馬上就認識了Hello Kitty,之後媽媽節節敗退,買了球鞋不說,她還出現了一身Hello Kitty的模樣。

所以,即使媽媽到現在沒跟她說過一個公主的故事,日後,如果她還是成為一個喜歡粉紅色公主的小女生,屆時,我應該也還是能處之泰然的接受吧。。。


九月,八寶就會去上幼稚園了。
為了改變她對托兒所的壞印象,我們不再簡要的說去「上學 (l'ecole)」,而故意很清楚地說要去上「幼稚園」。讓她可以對幼稚園有個全新的認識,而不要建築在對托兒所的既定印象上。平常講故事或看影片時,也會特別點出幼稚園。爸爸也在散步時,帶她去看過她很可能會去的幼稚園。到目前為止,只要我們提到上學,她還是會很認真嚴肅的說No ,說她不要上學。但跟她說要去幼稚園,她就OK。老天幫助,讓八寶上幼稚園這件事能平順展開,好好的開始她的群體生活。


八寶現在明顯的是以法文思考,只有在她會中文、但不會法文的字彙上,會講中文;或者是她習慣用中文表示的某些用字彙用中文。跟我說話,也出現越來越多的法文。我一直希望能保持她對中文的喜愛和自然的學習方式,擔心如果強迫她非跟我說中文不可,反而會讓她排斥中文。所以不想變成如果她不用中文,我就不回答。但環境因素越來越強勢,也許等她在大一些些,會讓她理解跟我說中文的必要性,到時候再看看是不是得強制執行。但,首先,我想我得先控制好自己不要習慣性的在她說法文時,被影響也用法文來回答她;或是在要重複她的話時,自然就講出了法文。


春天又到了,希望八寶可以好好得吃多、長多!!

沒有留言:

張貼留言